بندگان خاص خداوند

 آیه ۶۳ سوره فرقان

وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِینَ یَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْناً وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَاماً 

بندگان (خاص خداوند) رحمان ، کسانى هستند که با آرامش و بى‏تکبر بر زمین راه مى‏روند و هنگامى که جاهلان آنها را مخاطب سازند  

(و سخنان نابخردانه گویند)، به آنها سلام مى‏گویند و با بى‏اعتنایى و بزرگوارى مى‏گذرند.

 

شکیبایی

سوره بقره آیه 153

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ اسْتَعِینُواْ بِالصَّبْرِ وَالصَّلاَةِ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ

ای  کسانی  که  ایمان  آورده اید ، از شکیبایی  و نماز مدد جویید که  خدا با  شکیبایان   

است

O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer 

Lo! Allah is with the steadfast

روی گردانی از احکام دین

سوره بقره آیه  83

وَإِذْ أَخَذْنَا مِیثَاقَ بَنِی إِسْرَائِیلَ لاَ تَعْبُدُونَ إِلاَّ اللّهَ وَبِالْوَالِدَیْنِ إِحْسَاناً 

 وَذِی الْقُرْبَى وَالْیَتَامَى وَالْمَسَاکِینِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسْناً  

وَأَقِیمُواْ الصَّلاَةَ وَآتُواْ الزَّکَاةَ ثُمَّ تَوَلَّیْتُمْ إِلاَّ قَلِیلاً مِّنکُمْ وَأَنتُم مِّعْرِضُونَ

به  یاد آرید آن  هنگام  را که  از بنی  اسرائیل  پیمان  گرفتیم  که  جز خدا را  نپرستید و  

به  پدر و مادر و خویشاوندان  و یتیمان  و درویشان  نیکی  کنید و  به مردمان  سخن   

نیک  گویید و نماز بخوانید و زکات  بدهید  ولی  جز اندکی  ، پشت  کردند 

 و رویگردان شدند

And (remember) when we made a covenant with the Children of  

Israel, (saying): Worship none save Allah (only), and be good to  

parents and to kindred and to orphans and the needy, and  

speak  kindly to mankind; and establish worship and pay the poor- 

due. Then, after that, ye slid back, save a few of you, being averse.

قرآن کتاب هدایت

سوره بقره آیات 1 تا 4

بسم الله الرحمن الرحیم

   1        الم

   2            ذَلِکَ الْکِتَابُ لاَ رَیْبَ فِیهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِینَ

   3            الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ وَیُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ

   4            والَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ

به  نام  خدای  بخشاینده  مهربان

الف   لام   میم

این  است  همان  کتابی  که ، در آن  هیچ  شکی  نیست که  پرهیزگاران   را رهنماست

آنان  که  به  غیب  ایمان  می  آورند و نماز می  گزارند ، و از آنچه  روزیشان ، داده  ایم  انفاق  می کنند ،

و آنان  که  به  آنچه  بر تو و بر پیامبران  پیش  از تو نازل  شده  است   ایمان می  آورند و به  آخرت  یقین  دارند.

روزه داری

سوره بقره آیه 183

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیَامُ کَمَا کُتِبَ عَلَى الَّذِینَ مِن قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ

ای  کسانی  که  ایمان  آورده  اید ، روزه  داشتن  بر شما مقرر شد ، همچنان  که   بر کسانی  که  پیش  از شما بوده  اند مقرر شده  بود ، تا پرهیزگار شوید 

O ye who believe! Fasting is prescribed for you, even as it was  prescribed for those before you, that ye may ward off (evil)

انفاق

سوره ی آل عمران آیه 92

لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّى تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَیْءٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِیمٌ

نیکی  را در نخواهید یافت  تا آنگاه  که  از آنچه  دوست  می  دارید انفاق   کنید، و هر چه  انفاق  می  کنید خدا بدان  آگاه  است

Ye will not attain unto piety until ye spend of that which ye love   And whatsoever ye spend, Allah is Aware thereof

پرهیز از غیبت

 سوره  حجرات آیه ۱۲

            یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا کَثِیرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا یَغْتَب بَّعْضُکُم بَعْضًا أَیُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَن یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتًا فَکَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِیمٌ

ای  کسانی  که  ایمان  آورده  اید ، از گمان  فراوان  بپرهیزید  زیرا پاره ای از گمانها در حد گناه  است   و در کارهای  پنهانی  یکدیگر جست  و جو  مکنید و از یکدیگر غیبت  مکنید  آیا هیچ  یک  از شما دوست  دارد که   گوشت  برادر مرده  خود را بخورد ؟ پس  آن  را ناخوش  خواهید داشت   و از  خدا بترسید، زیرا خدا توبه  پذیر و مهربان  است.

O ye who believe! Shun much suspicion; for lo! some suspicion is a crime. And spy not, neither backbite one another. Would one of you love to eat the flesh of his dead brother? Ye abhor that (so abhor the other)! And keep your duty (to Allah). Lo! Allah is Relenting, Merciful

شهر الرمضان الذی انزل فیه القرآن

به نام خدا 

آغاز ماه رمضان شروع میهمانی آفریدگار انسان مبارک.امیدوارم هر شب با یک آیه بتوانیم در این میهمانی لذت بیشتری ببریم.

پیشی نگرفتن بر خداو پیامبر(ص)

سوره حجرات آیه 1

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ

ای  کسانی  که  ایمان  آورده  اید ، بر خدا و، پیامبر او پیشی  مگیرید و از  خدابترسید ، زیرا خدا شنوا و داناست. 

 O ye who believe! Be not forward in the presence of Allah and His messenger, and keep your duty to Allah. Lo! Allah is Hearer, Knower